Order. In accordance with the resolution agreed to earlier, the time allotted for this debate has expired. The original question was that this bill be now read a second time, to which the honourable member for Lyne moved as an amendment that all words after 'that' be omitted with a view to substituting other words. The honourable member for New England has moved as an amendment to that amendment that all words after 'whilst' be omitted with a view to substituting other words.