Order! The member for Fraser is aware of the matter before the chair, but I remind both sides of the House that this has been an extremely wide-ranging debate and latitude has been exercised on both sides. I call the member for Fraser and remind him of the debate before the chair.