Order! The member for Dickson will resume his seat. For somebody who has had something like seven or eight one-hour dismissals from the chamber, I cannot understand why the member for Dickson thinks that he is able to do what he just did. The minister has the call.