by leave—I move:

That the bill be referred to the Main Committee for further consideration.

I inform all honourable members that this motion enjoys the support of the Chief Opposition Whip, the honourable member for Fairfax. This bill is being referred for a second reading debate in private members’ business.

Question agreed to.