Order! The member will resume his seat. The Deputy Prime Minister is responding to the question. As has been so in the past, the chair is not in a position to direct the type of answer that is given to questions. Whether those on my left are seeking a direct answer or not, the minister can respond in the manner she is.