The minister will resume his seat. There has been a wide-ranging debate on this motion; there has been a wide-ranging debate on both sides. The member’s time has expired. The question is that the motion to suspend standing orders be agreed to.

A division having been called and the bells being rung—