• Second Reading (32 speeches)
    Debate resumed from 16 August, on motion by Dr Stone: That this bill be now read a second time.
  • Consideration in Detail (12 speeches)
    Bill—by leave—taken as a whole.
  • Third Reading (1 speech)
    by leave—I move: That this bill be now read a third time. Question agreed to. Bill read a third time.