Order! The minister will pause. There is far too much noise. The Leader of the Opposition will cease interjecting.

Honourable members interjecting—

Order! The minister will resume his seat. There's far too much noise, and there's now a general warning issued to the entire House, which means, if people continue to interject, they will leave without a warning. The disruption will not continue.