Order! The deputy leader will pause.

Honourable members interjecting—

Members on my left and right—

The Deputy Leader of the Opposition, I'm trying to help. Just pause. It would be really helpful if the Deputy Leader of the Opposition—

The Prime Minister will cease interjecting.

Order! The member for McEwen! I've just reminded members of the gallery not to be interjecting. I'll do the same thing for people on my left and right. I want to hear the question in silence, and I'd like respect shown to the Deputy Leader of the Opposition. I give her the call.